罗马诺的一纸官宣像记响亮的耳光，让曼联再次成为足坛笑柄。那不勒斯果断掏出4400万欧元买断条款，加上600万租借费，曼联看似收回了5000万投资，可当初那笔7700万的豪赌终究是赔了血本。
还记得两年前那个顶着天价光环降临老特拉福德的丹麦小伙吗？95场比赛仅26球的惨淡数据，无数次门前错失良机的尴尬画面，让"水货"的标签牢牢钉在了霍伊伦身上。曼联管理层最终失去耐心，将他发配至意甲"流放"。
谁知这次"流放"竟成了涅槃重生的契机。44场比赛16球8助攻的答卷，意超杯冠军的荣耀，意甲亚军和欧冠门票的实绩——霍伊伦用行动狠狠回击了所有质疑。曼联名宿欧文早就看穿症结："给他足够的炮弹支援，这小子绝对能在英超闪光。"可惜管理层的耳朵似乎选择性失聪。
现在说后悔已经太迟了。当霍伊伦在那不勒斯的夜空绽放光芒时，曼联只能望着账本上2700万的亏损暗自神伤。这笔交易注定要写入夏窗转会市场的反面教材——有时候，不是球员不行，而是俱乐部根本不会用人。